[Gardeners] Taking a dive in the lisp pool...

[JC Helary]

Ok, so here is my "proposal", although not really fleshed out, I  
count on list members for suggestions.

I am not a lisp programmer, I am a translator. So the best thing I  
can do here is translate.

If there is doc about Lisp that matters to Gardeners, either from  
Japanese or from English, and if the French is not up to date, or non  
existant and deemed necessary, of if the original is Japanese and you  
want to have a glimpse at it in English, then I am ready to start  
something.

If there are specific projects that need localization, I can help  
here too.

I'm thinking translating the "Practical Common Lisp" would be a cool  
thing, but although I have confidence I would get somewhere if give  
time (I have already 2 books translated in libraries, although not at  
all related to computers) I would rather start with something, well,  
more manageable.

I could also try to gather localization information for applications  
that Gardeners are, well, gardening, and the information could be on  
a "state of the localization" page or something.

Here.

What do you all think ?

Jean-Christophe Helary